la chapelle

La chapelle en 1992

La chapelle du château de moyen est en bien mauvais état mais conserve une lecture historique intéressante.
Cette partie a subi de multiples remaniements et sert encore d'habitation. Une cour occupait l'angle sud-est, depuis celle-ci, on pénétrait dans le bâtiment par une porte qui subsiste encore. A gauche, un couloir aboutit au rez-de-chaussée dans une pièce où existait une niche murale de décor flamboyant. A droite, on s'engage dans un bel escalier en colimaçon de 2,20 m de diamètre ; il conserve dix-sept marches, mais la partie supérieure a disparu. Il desservait un premier étage de vastes dimensions (7,70 x 6,15 m) servant aujourd'hui de grenier, puis, au second étage, une petite chapelle (5 x 5,25 m) appuyée contre la courtine est. Une grande fenêtre à deux niveaux éclairait, du côté sud-est, cette chapelle.
La partie supérieure, obstruée, est assez bien conservée, on y observe un remplage gothique flamboyant inscrit dans un arc brisé souligné par une moulure. La hauteur totale est de 3,65 m, la largeur de 1,30 m, le réseau a 1 m de diamètre. Une seconde fenêtre de même style prenait jour du côté nord-est, il ne reste qu'une partie de l'encadrement haut de 2,50 m.
Cette disposition implique que le toit de la grange ne dépassait pas le pied de cette fenêtre.

La chapelle en 2006

Nombre de remarque de GIULIATO sont encore d'actualité en 2006. Il faux noter que de nos jours, la chapelle ne sert plus d'habitation. Sont usage au rez de chaussée est exclusivement dédié a l'association de restauration du site ce qui limite les éventuels dégas qu'elle pourrait subir par un usage domestique.
Les ouvertures gothiques décrites par GIULIATO sont illustrées sur cette page et une images tirée du web nous les montres avant qu'une cheminée du plus mauvais goût vienne la défigurer.
A l'étage des peintures murales sur les enduits d'origines sont encore faiblement visibles. Une excavation dans le mur de la courtine, n'est pas sans rappeler, par ses dimensions, la niche murale de décor flamboyant dont parle GIULIATO. (déplacement pour réemploie ?) Toujours a l'étage, les marque de l'enduit mural et l'orientation de certains murs semblent attester de la présence de voutes aujourd'hui disparues, de même la présence de pierres taillées avec un brise goute nous donnent une idée précise de la dimension initiale du bâtiment en nous montrant la face extérieur de celui ci (soumise à la pluie).

D'après une étude de Gérard GIULIATO publiée en 1992 châteaux et maisons fortes en lorraine centrale Édition de la maison des sciences de l'homme (ce commentaire remanié constitue un très court extrait de l'ouvrage)

cette extrait est ponctué d'annotations permettant au lecteur de pondérer l'état des lieux réalisé par GIULIATO dans les années 90

La chapelle du château de moyen est en bien mauvais état mais conserve une lecture historique intéressante.


La chapelle du château de moyen est en bien mauvais état